Sunday 28 December 2014

Black Cube | 黑的三次方









|中文|
最近考试太多
所以一个星期都没看博客
大家圣诞快乐哦跨年快乐哦
照片来了来了
其实是上周日拍的
黑色黑色黑色
太空棉卫衣加皮质短裙加切尔西短靴
黑色怎么穿更加fun
不同材质当混搭
晚上加上黑灰拼接的毛绒外套
搞定!

|English|
Sorry for the late post
Too busy preparing for finals haha
Merry Christmas and Happy New Year to everybody
These photos were actually from last week
Not surprise
Black and black and black
But how to make black more fun
Mix them with different materials
Oversize cotton jumper and leather skirt and Chelsea boots
Cold?
Bring a black and grey colour block faux fur jacket
Done
--------------------------------------
Xiaoting  晓婷
微博: @xiaoting_zheng
Twitter : @xiaoting_zheng
Instagram: @xiaoting_zheng



Sunday 14 December 2014

细节|Details








|中文|
还是一样灰加灰
但是不同的是
黑色高领打底
细节决定了成败
流行的迷你包
风靡的高筒靴
以及
灰+黑
经典不累赘
 
|English|
Same as last time
Grey and Grey
But what was different here was
Black turtleneck jumper underneath
Details always win
The popular mini bag
The prevalent over-kneeled boots
Plus
Grey and Black
Classic but not burdensome
--------------------------------------
Xiaoting  晓婷
微博: @xiaoting_zheng
Twitter : @xiaoting_zheng
Instagram: @xiaoting_zheng



Sunday 7 December 2014

Grey day | 灰















|中文|
今天回了一点点温
终于看到大片大片的阳光
果断穿裙子
今天选
灰色
灰色是新的黑色
灰色高领长毛衣
灰色针织裙
冷的话
加一件黑色大衣
当然还有
黑色踝靴
今天就这样啦
拿起太阳眼镜
享受阳光去

|English|
Finally it was a little bit warmer
Sunshine! My favourite!
Skirt, of course, was the first choice
Grey
The new black!
Grey turtleneck jumper
Grey knitted skirt
If you are still cold
Grab a black coat
And of course,
Black ankle boots
Finally remember the sunglasses
Enjoy the sunshine now!
---------------------------------------
Xiaoting  晓婷
微博: @xiaoting_zheng
Twitter : @xiaoting_zheng
Instagram: @xiaoting_zheng

Sunday 30 November 2014

Retro 复古













|中文|
昨天的上海
刮风
下雨
所以今天最低温度 零度
于是乎
每周日外拍任务失败
只能“内拍”了哈哈
天冷了
各种外衣穿起来
红唇
珍珠
猫眼眼镜
高领毛衣
中长开衩裙
再披一件大衣
就是要
复古

|English|
Yesterday the weather of Shanghai was terrible
Windy
Rainy
Thus, the lowest temperature today is 0 degree
So unfortunately
My "Sunday mission" of outdoor shooting failed
Well, I had to do it indoor then haha
It's getting really chilly
It's time that we need some thick coats
Red lips
Pearls
Cat eye sunglasses
Turtleneck jumper
Midi slit skirt
Plus, a coat on the shoulders
In a nutshell
Retro

--------------------------
Xiaoting Zheng 郑晓婷
Instagram: @xiaoting_zheng
Twitter: @xiaoting_zheng