White on white (II)

-------------------------------------

Xiaoting  晓婷

微博: @xiaoting_zheng

Twitter : @xiaoting_zheng

Instagram: @xiaoting_zheng

All White | 白白白

｜中文｜

好久没有更新啊 我的错我的错

其实两个星期前就拍好了

那时tanning lotion还没有掉

怎么样呀我的新美黑哈哈哈

黑就穿白色

才能显更黑哦哈哈哈

白色衬衫有多火就不用我啰嗦啦

只是我的尖头裸色鞋根本不是我的肤色

应该入手一对棕色鞋好了哈哈

|English|

It has been a long long time since the last post. My bad, my bad… The photos were actually taken two weeks ago, together with my new tan hahaha. Well there is no need for me to talk too much about the hot white shirt. I just love it. But for my so called “skin-colour” flatties are not really skin colour. So does it mean I need a new pair of brown shoes?

-------------------------------------

Xiaoting  晓婷

微博: @xiaoting_zheng

Twitter : @xiaoting_zheng

Instagram: @xiaoting_zheng

Suede | 麂皮

清明下雨下雨下雨

麂皮流苏走起走起

--------------------------------------

Xiaoting  晓婷

微博: @xiaoting_zheng

Twitter : @xiaoting_zheng

Instagram: @xiaoting_zheng

哦阔腿裤 ｜Wide-leg trousers

天气太好，穿条阔腿裤出来溜达。

蹬上球鞋，身高问题已经被丢到一边，好天气的时候舒服最重要啦。

Wide-leg trousers are for nice weather like today.

Put my trainers on and forget about the problem of height. Comfort is the most important thing on a nice relaxing day like this.

--------------------------------------

Xiaoting  晓婷

微博: @xiaoting_zheng

Twitter : @xiaoting_zheng

Instagram: @xiaoting_zheng

Jeans

Sorry for the lack of blog posts recently. It has been a long Chinese New Year and finally I pulled myself out of it.

After coming back from Shenzhen to Shanghai, I am still trying my best to adjust to the freezing weather here. How I miss the tropical beaches of Shenzhen!

Anyway, let’s talk about what I am wearing here. I have always been a big fan of jeans but always lacked the courage to wear them. You know as well as I do, the Asian body shape is just not for jeans. Well today I finally put them on together with my new hair style.

Happy Chinese New Year to everyone!

最近好久都没有发了，终于把自己从假期的美梦中拉出来了。

从深圳回到上海，简直被天气折磨死的节奏。好怀念深圳暖暖的天气。

好吧说说今天穿啥。一直就超级爱牛仔裤可是一直都没有勇气穿，你懂的，亚洲人的身材根本穿不起（不要怪亚洲人好吗，明明是自己的身材）。今天终于鼓起勇气穿上了，好啦，注意到我的新发型了mo？

新年快乐呦～

------------------------

Xiaoting  晓婷

微博: @xiaoting_zheng

Twitter : @xiaoting_zheng

Instagram: @xiaoting_zheng